sábado, 23 de julho de 2011
Postado às 11:22 por Sarah Fuidio em Gramática 18 comentários
Ohayou pra quem está acordando agora! Tudo genki? :)
Hoje a aula vai ser sobre: ir para algum lugar de/com alguma coisa/alguém :)
Exemplo 1: わたし は おおさか へ いきます。Watashi wa Osaka he ikimasu. (Vou para Osaka.)
～へ いきます -> Ir para algum lugar
Exemplo 2: わたし は でんしゃ で おおさか へ いきます。Watashi wa densha de Osaka he ikimasu. (Vou para Osaka de trem)
～で ～へ いきます -> Ir para algum lugar de alguma coisa (transporte).
Exemplo 3: わたし は ともだち と おおさか へ いきます。Watashi wa tomodachi to Osaka he ikimasu. (Vou para Osaka com meu/minha amigo(a))
～と ～へ いきます -> Ir para algum lugar com alguém.
Então agora vou fazer as perguntas e vocês tentam colocar as palavras na ordem para elas tornarem a resposta.
Mas Sarah, como você vai corrigir?
Deixem seus twitters no comentário que mando mention corrigindo ;)
1- あした どこ へ いきますか。Ashita doko he ikimasuka? (Para onde você vai amanhã?)
いきますIkimasu – とうきょう Tokyo – へ he (Fui para Tokyo)
2- にちようび どこ へ いきますか。Nichiyoubi doko he ikimasuka? (Para onde você vai no domingo?)
とうきょうTokyo- いきますikimasu – へhe (Vou para Tokyo)
3- なんで おおさか へ いきますか。Nande Osaka he ikimasuka? (Como você vai para Osaka?)
いきます ikimasu –で de – しんかんせん shinkansen
*ANTES QUE RECLAMEM: Nande = ‘Por que’ OU ‘do que’
4- だれ と ブラジル へ いきますか。Dare to Burajiru he ikimasuka? (Com quem você vai para o Brasil?)
りょうしん Ryoushin – と to – いきます ikimasu (Vou com meus pais)
Post bem curtinho, mas espero que tenham entendido :) Qualquer dúvida é só perguntar no @sahlongatto ou @faleemjapones :*
Beeeijo e um ótimo fim de semana pra todos! :***
Hoje a aula vai ser sobre: ir para algum lugar de/com alguma coisa/alguém :)
Exemplo 1: わたし は おおさか へ いきます。Watashi wa Osaka he ikimasu. (Vou para Osaka.)
～へ いきます -> Ir para algum lugar
Exemplo 2: わたし は でんしゃ で おおさか へ いきます。Watashi wa densha de Osaka he ikimasu. (Vou para Osaka de trem)
～で ～へ いきます -> Ir para algum lugar de alguma coisa (transporte).
Exemplo 3: わたし は ともだち と おおさか へ いきます。Watashi wa tomodachi to Osaka he ikimasu. (Vou para Osaka com meu/minha amigo(a))
～と ～へ いきます -> Ir para algum lugar com alguém.
Então agora vou fazer as perguntas e vocês tentam colocar as palavras na ordem para elas tornarem a resposta.
Mas Sarah, como você vai corrigir?
Deixem seus twitters no comentário que mando mention corrigindo ;)
1- あした どこ へ いきますか。Ashita doko he ikimasuka? (Para onde você vai amanhã?)
いきますIkimasu – とうきょう Tokyo – へ he (Fui para Tokyo)
2- にちようび どこ へ いきますか。Nichiyoubi doko he ikimasuka? (Para onde você vai no domingo?)
とうきょうTokyo- いきますikimasu – へhe (Vou para Tokyo)
3- なんで おおさか へ いきますか。Nande Osaka he ikimasuka? (Como você vai para Osaka?)
いきます ikimasu –で de – しんかんせん shinkansen
*ANTES QUE RECLAMEM: Nande = ‘Por que’ OU ‘do que’
4- だれ と ブラジル へ いきますか。Dare to Burajiru he ikimasuka? (Com quem você vai para o Brasil?)
りょうしん Ryoushin – と to – いきます ikimasu (Vou com meus pais)
Post bem curtinho, mas espero que tenham entendido :) Qualquer dúvida é só perguntar no @sahlongatto ou @faleemjapones :*
Beeeijo e um ótimo fim de semana pra todos! :***
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Ohayoo gozaimasu! boku mo twitter wa @Otakover .
ResponderExcluir1- あした どこ へ いきますか。
とうきょう へ いきます。
2- にちようび どこ へ いきますか。
とうきょう へ いきます。
3- なんで おおさか へ いきますか。
しんかんせん で いきます
4- だれ と ブラジル へ いきますか。
りょうしん と いきます
Pronto =) (Bom é minha primeira vez respondendo nesse site, nao sei se é assim que o pessoal responde, mas ta ae =D )
Arigatoo gozaimasu! Treinei um pouco meu nihongo xD rsrs
Jya nee
Ótimo post Sarah!!!
ResponderExcluirVocê explica bem mesmo, nasceu pra ser professora concerteza, e quanto mais grámatica melhor.
Continue assim!!!!!
Kanbareo Sara!!!!!
1- とうきょう へ いきます, サラ に あいたい から.
ResponderExcluir2- とうきょう へ いきます, いろ いろな もの が かいたい から.
3- しんかんせん で いきます ですが じてんは で いきたい.
4- りょうしん と いきます
twitter @mauh_almeida, kotaewo mateiruyo
beijo :*
Ainda n estou fazendo aulas de japonês mas já planejo isso pro final do ano, tenho que agradecer pelas suas aulas que me ajudaram a entender um pouco sobre a gramatica que era muito complicado pra entender com a minha colega que não sabe ensinar nada, além das curiosidades que foram muito instrutivas mesmo, valeu Sara
ResponderExcluirMuito bom, aguardamos mais gramatica Sarah^^
ResponderExcluir1. とうきょうへいきます。 （東京へ行きます。）
ResponderExcluir2. とうきょうへいきます。 （東京へ行きます。）
3. しんかんせんでいきます。 （新幹線で行きます。）
4. りょうしんといきます。 （両親と行きます。）
@rafa_55 :D
Muito obrigado pelo post.
Sarah, acabei de ler seu post sobre a vida nas escolas japonesas e gostaria de tirar uma dúvida com relação a algumas faculdades que tem por aí (desculpe fazer a pergunta nesse post, mas fiquei em dúvida se você ainda veria os comentários no post antigo).
ResponderExcluirPretendo fazer um intercâmbio durante minha graduação e se possível a pós também pelo convênio que a minha faculdade tem com o Japão. As faculdades com convênio seriam as seguintes: Universidade de Nagoya, Inst. Tec. de Nagoya e Universidade de Waseda.
Não sei se você tem conhecimento acerca dessas faculdades, mas caso tenha, poderia me dar sua opinião sobre elas?
Obrigado e parabéns pelo blog!
Sarah, vc tá sabendo do curso de japonês do site da NHK? Tbm é muito bom...
ResponderExcluir@almeidaeduardo_
１ーとうきょうへいきます。
２ーとうきょうへいきます。
３ーしんかんせんでいきます。
４ーりょうしんといきます。
Não coloquei o わたし porque o sujeito já está explicito na frase :p
To esperando a correção mesmo, viu? rs またね o/
1- あした どこ へ いきますか。Ashita doko he ikimasuka? (Para onde você vai amanhã?)
ResponderExcluirいきますIkimasu – とうきょう Tokyo – へ he (Vou para Tokyo)
R: 明日、東京へ行きましょう
2- にちようび どこ へ いきますか。Nichiyoubi doko he ikimasuka? (Para onde você vai no domingo?)
とうきょうTokyo- いきますikimasu – へhe (Vou para Tokyo)
R: 日曜日、私は東京へ行きましょう。
3- なんで おおさか へ いきますか。Nande Osaka he ikimasuka? (Como você vai para Osaka?)
いきます ikimasu –で de – しんかんせん shinkansen
*ANTES QUE RECLAMEM: Nande = ‘Por que’ OU ‘do que’
( Sara, acho melhor usar 'Nani de' para especificar meios de transportes, para não haver confusão; o que acha ? )
R: しんかんせんで行きましょう。
4- だれ と ブラジル へ いきますか。Dare to Burajiru he ikimasuka? (Com quem você vai para o Brasil?)
りょうしん Ryoushin – と to – いきます ikimasu (Vou com meus pais)
R: 私はりょうしんとブラジルへ行きましょう。
Obs.:
Sara, em
1- あした どこ へ いきますか。
いきますIkimasu – とうきょう Tokyo – へ he (Fui para Tokyo)
conserta o verbo da frase que está entre parenteses, ele está no passado e assim não condiz com a pergunta.
Valeu.
Ass: pK_- ( twitter: @darth_pK )
Anônimo: Waseda Daigaku é uma das melhores em línguas, compensaria muito você estudar lá!
ResponderExcluirA de Nagoya Nao eh mal falada nao..
Mas Sugoi Waseda!
１ー 私は東京へ行きました。
ResponderExcluir2ー 東京へ行きます。
3ー 私はしんかんせんで行きます。
4－ りょうしんと行きます。
Gostaria de saber se tem algum problema inverter a ordem da frase em vez de ser
私は車でサンパウロへ行きます。
Poderia ser também: 私はサンパウロへ車で行きます。
twitter - @rafamarques85
Muindo bom. " honto arigato" <= kkk
ResponderExcluirSARAH queria fazer parceria com seu blog
o meu blog http://drawprojet.blogspot.com/
Para pergunta não se deveria ter o "desu ka" com "?" no final ?
ResponderExcluirgente, eu so brasileiro e tals . mas eu queria saber como que eu consigo uma bolça pq realmente eu nao gosto do ensino brasileiro pq axo uma coisa mt ruim e sem cultara ''OBS:minha opniao'' queria saber como que eu faço pra conseguir uma bolça ou ser aluno de intercambio pq eu me intereço mt pela cultura oriental e tals ...
ResponderExcluircaso alguem saiba me mande um email por favor
gabriel_martins_galhote@hotmail.com
bolsa escreve com S pelo amor de Deus.
ResponderExcluirSe o verbo terminar com か (ka), subtende-se que seja pergunta, não sendo necessário o ponto de interrogação.
ResponderExcluirQual a tradução da resposta da 3?
ResponderExcluir1- あした どこ へ いきますか。
ResponderExcluirr とうきょうへいきます
2- にちようび どこ へ いきますか。
r いきますへとうきょう
3- なんで おおさか へ いきますか。
r しんかんせんで いきます
4- だれ と ブラジル へ いきますか。
r いきます とりょうしん
twitter@rafael15244981 arigato gozaimas sarah desu pela aula fica com deus